Ydmyget og fornærmet også kendt på engelsk som The fornærmede og ydmyget, The fornærmede og forurettede eller Skade og Fornærmelse er en roman af Fjodor Dostojevskij, offentliggjort første gang i 1861 i det månedlige magasin Vremya.

Plot introduktion

Fortalt af en ung forfatter, Vanya, der netop har udgivet sin første roman, som bærer en indlysende lighed med Dostojevskijs egen første roman, fattige Folk, den består af to gradvist konvergerende underparceller. Man beskæftiger sig med Vanya nære ven og tidligere kærlighed objekt, Natasha, som har forladt sin familie til at leve med sin nye kæreste, Aljosja. Aljosja er hellig, men dimwitted søn af prins Valkovsky, der håber at vinde økonomisk ved at gifte sig Aljosja ud til en arving, Katya. Valkovsky s grusomme intriger til at bryde op Aljosja og Natasha gøre ham til en af ​​de mest mindeværdige "aggressiv typer", som Dostojevskij oprettet. Den anden gren af ​​plottet omhandler cirka 13-årige forældreløse Nellie, hvem Vanya redder fra en voldelig husstand ved at tage hende ind i hans lejlighed, og hvis afdøde mors historie på nogle måder paralleller den af ​​Natasha. Det er usædvanligt at se en veludviklet karakter som ung som Nellie i en Dostojevskij roman, men Nellie kan være en af ​​hans mest bevægende kreationer, og hun især viser indflydelsen af ​​Dickens.

Et af de vigtigste temaer i hele Dostojevskijs arbejde er expiative værdi af lidelse, og The fornærmet og Tilskadekomne med sin tragisk flytte plot og karakterer, udvikler dette tema.

Handlingen

Natasha efterlader sine forældres hjem og kører væk med Aljosja - søn af prins Valkovsky. Som et resultat af hans smerte, hendes far, Nikolai, forbander hende. Den eneste ven, der er tilbage af Natasha side er Ivan - hendes barndom ven, som er dybt forelsket i hende, og hvem Natasha har afvist trods dem blive ansat. Prins Valkovsky forsøger at ødelægge Aljosja planer om at gifte sig med Natasha, og ønsker at gøre ham gifte sig med den rige prinsesse Katerina. Aljosja er en naiv, men elskelig ung mand, der er let manipuleret af sin far. Efter sin fars plan, Aljosja forelsker sig i Katerina, men stadig elsker Natasha. Han er konstant splittet mellem disse to kvinder, alt for ubeslutsomme og betaget af både at træffe en beslutning. Til sidst, Natasha ofrer sine egne følelser og trækker, for Aljosja at vælge Katerina. I mellemtiden, Ivan redder forældreløs pige, Elena, fra kløerne på en Procuress og lærer at hendes mor løb væk fra hendes fars hjem med sin kæreste, en mand, der forlod hende, da Nellie mor fødte. Det er senere afsløret, at prins Valkovsky er Nellie far og hendes forældre var lovligt gift. Den fattige kvinde og hendes datter kommer tilbage til Petersburg og find Smith; Nellie mor spørger om tilgivelse, men han afviser dem. Nellie mor er døende, og hun gør Nellie lover at aldrig gå for at få hjælp til sin rigtige far, hvis navn står på et dokument, hun forlader sin datter. I forsøg på at gøre Nikolai forene med Natasha, Ivan overtaler Nikolai og hans kone til at vedtage Nellie. Ved at fortælle dem hendes livshistorie, Nellie gør Nikolai hjerte blødgøre og han tilgiver Natasha og fjerner hans forbandelse, og de er genforenet. Natasha familie plan om at flytte fra Petersburg, men lige før de forlader Nellie dør af en kronisk hjertesygdom; den lille pige gør det klart for Ivan hun ikke tilgive sin far for hans grusomme behandling af sin mor. Hun fortæller ham også, at han skulle gifte sig Natasha. Historien slutter på en tvetydig note med Natasha og Ivan reflektere over de begivenheder, der har udfoldet.

Tegn

• Ivan Petrovich - hovedpersonen
• Nikolai Sergueych Ikhmenev - udlejer af Ikhmenevka
• Anna Andreyevna - Nikolai kone
• Natasha Nikolayevna - Nikolai datter
• Mavra - Natashas tjenestepige
• Prins Valkovsky
• Prins Alexey - Prins Valkovsky søn
• Smith
• Elena - Hr Smiths grand datter
• Filipp Filippych Masloboyev - Ivan Petrovich gamle bekendtskab
• Alexandra Semionovna - Filipp kone
• Katerina Fiodorovna - Prins Alexei fremtidige kone

Filmatisering

Ydmyget og fornærmet blev tilpasset i 1991 for film ved at sovjetiske instruktør Andrei Eshpaj med Nastassja Kinski som Natasha.

Denne bog blev også tilpasset i en mexicansk sæbeopera kaldet "Humillados y Ofendidos" omkring 1977-1978. Åbningen tema musik er fra Romanov anden stor russisk navn.