Guugu Yimithirr, også gengives Guugu Yimidhirr, Guguyimidjir / Kuku jɪmɪt̪ɪr / og mange andre stavemåder, er et australsk aboriginal sprog, den traditionelle sprog, Guugu Yimithirr folk i Far North Queensland. Det hører med til Pama-Nyungan sprog familie. De fleste af talerne i dag bor på samfundet af Hopevale, omkring 46 km fra Cooktown. Guugu Yimithirr er en af ​​de mere berømte Aboriginal, eller på anden måde ikke-engelsk, australske sprog, fordi det er kilden sprog af ordet "kænguru".

Navn

Ordet guugu betyder "tale, sprog", mens yimithirr betyder Yimi-have, Yimi være ord for "denne". Brugen af ​​ordet yi, snarere end nogle andre ord for "denne", blev set som et særligt kendetegn ved Guugu Yimithirr. Elementet guugu og praksis at navngive baseret på nogle særprægede ord findes i mange andre sprog.

Navnet har mange stavning varianter, herunder Gogo-Yimidjir, Gugu-Yimidhirr, Gugu Yimithirr, Guugu Yimidhirr, Guguyimidjir, Gugu Yimijir, Kukuyimidir, Koko Imudji, Koko Yimidir, Kuku Jimidir, Kuku Yimithirr og Kuku Yimidhirr.

Geografisk fordeling

Den oprindelige område Guugu Yimithirr stammen udvidet nordpå til mundingen af ​​Jeannie-floden, hvor det blev omgivet af talere af Guugu Nyiguudji; sydpå til Annan-floden, hvor det blev omgivet af talere af Guugu Yalandji; mod vest, blev det omkranset af talere i et sprog kaldet Guugu Warra eller Lama-Lama. Den moderne by Cooktown ligger inden Guugu Yimithirr territorium.

Som af svinget af det tredje årtusinde i den fælles Era, men de fleste Guugu Yimithirr højttalere bor på mission Hopevale.

Dialekter

Guugu Yimithirr oprindeligt bestod af flere dialekter, skønt selv navnene på de fleste nu er blevet glemt. I dag to vigtigste dialekter Der skelnes mellem: de kystnære dialekt, kaldet dhalundhirr "med havet", og de indre dialekt, kaldet waguurrga "af uden for". Missionærerne brugte de kystnære dialekt til at oversætte salmer og Bibelens historier, så nogle af sine ord har nu religiøse sammenslutninger, at de indre ækvivalenter mangler. Der var engang også en Ngegudi eller Gugu Nyiguudyi dialekt.

Historie

I 1770, Guugu Yimithirr blev den første australske aboriginal sprog, der skal skrives ned, når Løjtnant James Cook og hans besætning indspillede ord, mens deres skib, HM Bark Endeavour, var repareres efter at have kørt på grund på en stime af Great Barrier Reef. Joseph Banks beskrev sproget som helt forskellig fra de Islanders; det lød mere som engelsk i sin grad af hårdhed tho det ikke kunne calld barske heller.

Blandt de ord, der er optaget var kangooroo eller Kanguru, hvilket betyder en stor sort eller grå kænguru, som ville blive den generelle engelske betegnelse for alle kænguruer, og dhigul, navnet på Quoll.

Sydney Parkinson, der ledsagede Cook, gav en nyttig ordliste i hans posthumt udgivet tidsskrift.

Fonologi

Vokaler

Short / u / kan realiseres som afrundede, og tryksvage / a / kan reduceres til.

Konsonanter

Stoppesteder er normalt ustemt og indsugning oprindeligt og efter korte vokaler, og gav udtryk for efter konsonanter og lange vokaler.

De retroflexes kan ikke være enkelte fonemer, men klynger af / ɻd ɻn /. Men der er mindst ét ​​ord, som for ældre højttalere, udtales med et ord-indledende retrofleks: "run", som er eller.

Den rhotic / r / normalt en klap, men kan være en trille i eftertrykkeligt tale.

Phonotactics

Alle ord, med undtagelse af et par indskydelser, begynder med en konsonant. Den konsonant kan være et stop, nasal eller halvvokal.

Ord kan ende i enten en vokal eller en konsonant. De tilladte ord-endelige konsonanter er / lr ɻ jn N /.

Inden ord kan enhver konsonant forekomme, såvel som klynger af op til tre konsonanter, som ikke kan forekomme i første omgang eller endeligt.

Grammatik

Ligesom mange australske sprog, Guugu Yimithirr pronominer har akkusativ morfologi, mens substantiver har ergative morfologi. Det vil sige, genstand for en intransitivt verbum har samme form som genstand for en transitiv verbum, hvis motivet er en pronomen, men samme form som genstand for en transitiv verbum andet.

Uanset om navneord eller stedord anvendes, er den sædvanlige punktum ordre er subjekt-objekt-verbum, skønt andre ord ordrer er mulige.

Sproget er kendt for sin brug af rene geografiske retninger snarere end egocentriske retninger., Om en sådan "renhed" bestrides

Fodnoter

• ^ Guugu Yimithirr på australske oprindelige sprog Database, Australian Institute of Aboriginal og Torres Strait Islander Studies
• ^ Nordhoff, Sebastian; Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, red .. "Guguyimidjir". Glottolog 2.2. Leipzig: Max Planck Instituttet for Evolutionær Antropologi.
• ^ Id = "cite_note-4"> ^, og følgende sider.
• ^ Deutscher, Guy. "Er dit sprog Shape hvordan du tror?". The New York Times.
• ^ Haviland, John B .. "Guugu Yimithirr kardinal retninger". Ethos 26: 25-47. doi: 10,1525 / eth.1998.26.1.25. Hentet 7 januar 2013.